"...e eh EXATAMENTE porque eu vou virar padre que eu estou mais do que entitulado a mandar quem quer que seja pro inferno!" kaare dag, respondendo aas provocacoes do Ketil no jogo Real Madrid x Man U
"Oi, voce sabe de algum mato aqui por perto onde a gente possa cortar umas arvores, brincar com uns ursos e pendurar cueca no chifre dos alces?" Um caipira noruegues me pedindo informacoes na rua.
"Seja lah o que acontecer, amiga... se voce vir a luz, ANDE NA DIRECAO OPOSTA!" Kerstin, me acompanhando no Hospital aas 4 da manha
"...o bicho que olha como um peixe mas eh mais grande e anda na agua" Eivind, tentando descrever uma foca com ajuda (?) de um site de traducao instantanea
"Os aparelhos eletronicos estao cada dia menores e as instrucoes cada dia maiores." nora brox
"O homem esta a ponto de morar em Marte e ainda nao inventou um sueter que nao solte pelo." nora brox
"Ninguem precisa de musicos profissionais. Eles nunca tocam! Ja os amadores que mal conseguem tocar, tocam o tempo todo, os idiotas." nora brox
"Eu nunca assisti A Pequena Sereia. Sabe como eh, quando o filme foi lancado eu estava naquela idade em que um garoto tem que provar que eh homem." joop dijkstra
"Eu sou uma professora" babu, tentando responder o dever de noruegues
"Seth, voce quer fazer xamego comigo?" annika, absolutamente bebada
"Banana, bananina, bananona..." alessio, oferecendo banana a todos na viagem aa cabana
"Orgia nao eh a abreviacao de orgasmo?" annika
"Eles fazem de tudo por um jantar romantico sob a luz do luar!" ville, sobre ronny e nicolas presos no meio do lago congelado
"O noruegues tipico para mim tem cabelo castanho... quatro patas e anda pela floresta." joop dijkstra
nao sei por que meu salario ainda nao entroooooouuuuu!!!! tomara que entre no maximo segunda-feira ou eu vou ter de voltar pro regime spaghetti-e-catchup!
hoje a kerstin foi pra bruxelas com a turma dela de international marketing.... ou seja, estou "solteira" por uma semana inteiraa! pra piorar, EH CARNAVAL e eu estou parecendo uma doente andando-dancando pelas ruas de oslo ouvindo chiclete com banana e timbalada no walkmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnn
e agora aqui enquanto escrevo, tah dificil teclar porque eu to me balancando todaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
UH BRAGADA UH BRAGADA UH BRAGADA
na marginaaal
sem direcaaaaao
a banda da um breeeque
cai agua do aviaaaaoo
aaaahhhhhh
nao posso ficar paradaaaaaaa
vou procurar uma festa de brasileiro, fodeu!
meus joelhos estao cansados. ontem tomei conta do markus. fui busca-lo na creche aas 4 horas, passamos no supermercado (ele que escolheu o que iamos comer... saimos de lah com uma pizza, duas coca-colas, 3 kinder ovos, 1 pacote de pipoca de microondas e um pacote de chiclete). foi super divertido, mas eu estou morta. tivemos carate na cozinha, guerra de pipoca e algumas brincadeiras hardcore - primeiro, eu era o dragao e ele era o mocinho. eu tinha de persegui-lo (correndo) pelos corredores do meu andar; depois, cada um de nos era um carro, e tinhamos de correr pelos corredores do meu andar e eventualmente colidir, desabando um pra cada lado; por ultimo, eu era o super-homem (sob protestos!) e ele era o batman, e tinhamos de perseguir um ao outro, adivinha como? correndo pelos corredores do meu andar. no fim de tudo, convenci-o a jogar cartas e ele gracas a deus entendeu que eu sou uma senhora idosa e por mais que ele nao conceba COMO, fico facilmente quebrada depois de correr por uma hora atras de uma crianca hiopermetabolica.
ah, tambem enchemos uma bacia d'agua e colocamos os brindes do kinder ovo pra nadas e competir salto. depois que a nina chegou para busca-lo, tive que secar a mesa e o chao da cozinha e varrer toda a pipoca do meu quarto e dos corredores.
e hoje o dia acordou liiiiiiindo de morrer, duzentas cores no ceu, a primavera esta mesmo chegando! delicia experimentar as mudancas de estacoes! e de repente, enquanto estava na cozinha fazendo cafe e conversando com o nacho, a ficha caiu! jah eh carnaval, cidade! Estou sentindo uma vontade de violar todos os meus principios e escrever pra embaixada brasileira perguntando se nao vai rolar uma festa carnavalesca em oslo!
para tentar me desconvencer dessa ideia (foi mal, meu portugues anda de mal a pior, meu cerebro esta derretendo de mudar de uma lingua pra outra o tempo todo!) coloquei o cd "animacaum" que minha querida irma lena mandou para mim no walkman e agora estou ouvindo timbaladaaaaaaaaa!!!!!
peguei quatro livros na biblioteca e daqui a pouco vou para casa devora-los. e tambem peguei dois cds, um da filarmonica de oslo tocando Mozart e um de um quarteto de jazz tocando jazz noruegues.
fiquei com vontade de cantar uma musica
surpreendentemente, nada de carnaval
mas geraldao
Chorando e cantando
Geraldo Azevedo e Fausto Nilo
Quando fevereiro chegar
Saudade já não mata a gente
A chama continua
No ar, o fogo vai deixar semente
A gente ri, a gente chora
Ai a gente chora
Fazendo a noite parecer um dia
Faz mais depois faz acordar cantando
Pra fazer e acontecer, verdades e mentiras
Faz crer, faz desacreditar de tudo
E depois do amor
Ninguém verá o que eu sonhei
Só você meu amor
Ninguém verá os sonhos que eu sonhei
:: marina martinelli 5:23 AM [+] ::
...
:: Tuesday, February 25, 2003 ::
eu aqui congelando com o vento que tah soprando e esse maluco batendo recorde de mergulho livre sob gelo aqui na noruega.... 46 metros em aguas congelantes!
En esta noche ensimismada
carece la ciudad hasta de vértigo
la historia de su mano rodea y nada más
no le tiende su mano ni la incita
la ciudad esta noche
se olvida de soñar
sus calles de abrazados retroceden
cada esquina defiende sus harapos
ciudad insomne / desnacida
sus estatuas le dan la espalda al mar
el silencio respira con el viento
el viento desespera las persianas
deshabitada y sin abismos
oculta tras los vidrios de neblina
la ciudad está sola con sus cándidos muros
perdida entre los ecos de sus lázaros
olvidada de todos / ya no es
cómplice innata de la madrugada
ni es un teclado de balcones
ni una escala de la melancolía
de vez en cuando dicen que se mueve
son balanceos momentáneos
que no descubren nada
nada nombran
papeles que desertan abrazan los faroles
la noche del metal cruje a sabiendas
no hay clamores ni risas
calles de ausencia y asco
convierten la ciudad en un vacío
cada puerta recibe su llamador de luna
no hay signos de agua / la ciudad reseca
se apronta a amanecer / de los zaguanes
llega olor a café y a pan tostado
después el primer hombre / el adán de esta hora
mide la realidad con los ojos cenicientos
e irrumpe sin malicia en el asfalto
la noche se acabó / bosteza el día
la verdulera barre su vereda de hojas
los mansos viejos leen titulares del quiosco
la primera ambulancia pasa con voz gangosa
la luz pone el otoño allá arriba en los plátanos
del cabaret tardío sale un vapor espeso
dos o tres escolares se inauguran con lágrimas
el sol confirma todos los pronósticos
el rojo es rojo / el verde es verde
esta ciudad es otra o quiere serlo
pero igual está sola
pero igual está sola.
mario benedetti
:: marina martinelli 5:15 AM [+] ::
...