"...e eh EXATAMENTE porque eu vou virar padre que eu estou mais do que entitulado a mandar quem quer que seja pro inferno!" kaare dag, respondendo aas provocacoes do Ketil no jogo Real Madrid x Man U
"Oi, voce sabe de algum mato aqui por perto onde a gente possa cortar umas arvores, brincar com uns ursos e pendurar cueca no chifre dos alces?" Um caipira noruegues me pedindo informacoes na rua.
"Seja lah o que acontecer, amiga... se voce vir a luz, ANDE NA DIRECAO OPOSTA!" Kerstin, me acompanhando no Hospital aas 4 da manha
"...o bicho que olha como um peixe mas eh mais grande e anda na agua" Eivind, tentando descrever uma foca com ajuda (?) de um site de traducao instantanea
"Os aparelhos eletronicos estao cada dia menores e as instrucoes cada dia maiores." nora brox
"O homem esta a ponto de morar em Marte e ainda nao inventou um sueter que nao solte pelo." nora brox
"Ninguem precisa de musicos profissionais. Eles nunca tocam! Ja os amadores que mal conseguem tocar, tocam o tempo todo, os idiotas." nora brox
"Eu nunca assisti A Pequena Sereia. Sabe como eh, quando o filme foi lancado eu estava naquela idade em que um garoto tem que provar que eh homem." joop dijkstra
"Eu sou uma professora" babu, tentando responder o dever de noruegues
"Seth, voce quer fazer xamego comigo?" annika, absolutamente bebada
"Banana, bananina, bananona..." alessio, oferecendo banana a todos na viagem aa cabana
"Orgia nao eh a abreviacao de orgasmo?" annika
"Eles fazem de tudo por um jantar romantico sob a luz do luar!" ville, sobre ronny e nicolas presos no meio do lago congelado
"O noruegues tipico para mim tem cabelo castanho... quatro patas e anda pela floresta." joop dijkstra
<:o:o:o:o:o:o:o:o:o:o:o:o:o
... patrocinam este blog...
:: Saturday, December 07, 2002 ::
ontem, que dia mais chato. fui procurar emprego. deixei ate o ultimo curriculum. depois vim para a universidade trabalhar um pouco no meu projeto. assim que o sol se pos, bateu o bode e eu fui pra casa. comprei uma coca-cola e um pinguin e peguei correspondencia (NADA!) e fui fazer comida. o imbecil ladrao de comida roubou meu pacote de spaghetti. comi "pasta skru" (macarrao parafuso em noruegues!!) all'aglio ed oglio (sei la se escreve assim), que eram quase todos os ingradientes que me sobraram.
a familia ligou e ficamos falando no telefone um tempao.
o resto da minha noite foi assistindo tv, arrumando isso e aquilo, pensando no que vou vestir na festa de hoje aa noite. sim, festa de despedida da leslie.
ai...
tenho que falar da familia real norueguesa.
REI: Harald (nao fede nem cheira na opiniao publica, eu acho que ele se veste parecendo o soldadinho de chumbo)
RAINHA: Sonja (era plebeia antes. corre aa boca pequena que ela eh uma desgraca, que faz de tudo pra tornar a vida dos guardinhas do palacio mais infeliz - tipo, dah queixa que o sapato do guardinha numero tres aa direita nao esta com o sapato devidamente engraxado e que o da outra ponta espirrou quando ela passou com o carro.)
PRINCIPE: Håkon. Vem caindo em popularidade. Boyzinho frequentador do Bøgstadveien (rua badalada e gra-fina de oslo) e dos bares de Majorstuen (idem ibidem). Casado com Mette-Marit (escandalizou o pais anos atras porque a moca ja tinha um filho de um relacionamento anterior quando eles se casaram). A Mette-Marit nao eh a rainha da esperteza...
PRINCESA: Märthe-Louise. Uma "dope". Ela eh bonita e bondosa como toda princesa. Meu pesadelo. Eh a Sandy com poder. Ela conta historinhas na tv (e eh pessima) portando a coroa. Agora inventou de gravar um cd com musicas de Natal. Ela eh casada com o Ari Bhens, um empresario dono da empresa Aracruz Celulose que opera ai no Brasil. Os dois sao a piada do momento porque publicaram um livro patetico chamado "De coracao para Coracao", contando sobre o amor que têm um pelo outro.
... bom the people, amanha eu escrevo sobre hoje.
um beijo
eu sei que nao tenho escrito muito
mas eh prque ando aas voltas com meu projeto
e procurando emprego.
ontem estava muito escuro, muito frio, ventando muito, nevando muito e eu fiquei triste.
muito triste. e tudo comecou quando eu pensei ter ouvido uma musica que papai cantava pra me ninar e sempre me fazia chorar - e me faz ate hoje, sei lah por que.
comprei pinguin (eh um doce) e coca-cola pra ver se melhorava. mais ou menos. depois enfiei a tesoura de unha na televisao que, para minha surpresa, de fato funcionou como antena!
Bom.... estou atrasada com as novidades, mas nao eh culpa minha porque este servidor, o blogger, estava fechado para faxina e nao me permitiu publicar o que escrevi, varias vezes.
Vamos falar um pouco de sabado! Depois que saih daqui da universidade, fui para casa m arrumar e esperar o telefonema da Nina. Oslo estava em polvorosa com a Globaliseringskonferanse, tipo um Forum Social noruegues, que rolou de 28 de novembro a 1o de dezembro. lema: "um outro mundo eh possivel". E a Nina, claro, estava na organizacao e presidindo mesas redondas e fazendo debates.
(
Nao sei se ja falei sobre a Nina... digo, profissionalmente. Que ela eh minha amigona, mae do Markus e anfitria das noites de Ally McBeal voces sabem. Mas talvez nao saibam que a muieh eh famosa e respeitada por aqui.
Chefe de Atividades de uma campanha de solidariedade em 1995 (Operasjon Dagsverk, foi quando eu a conheci), Presidente da mesma organizacao um ano depois (os convidados afegaos tentaram fugir do hoteldurante a noite para ficar em oslo, deu o maior abacaxi, que a Nina administrou super bem), presidente do Attac Noruega em 200/2001 (se voce nao sabe o que eh Attac, tem de se informar melhor... ) ... hoje eh Chefe do Conselho Noruegues pela Africa, integrante do conselho tanto do Attac como do Operasjon Dagsverk e ainda outras entidades, como LAG (grupo de apoio aa America Latina)...
)
enfim, a Nina ligou e fomos para o Fryd, um pub de Jazz que tem perto da Karl Johans (ja quase na Oslo S), para o que eles chamam de Klubb Attac, uma confraternizacao dos "attaquianos" que acontece todo ano. Muito divertido. Este ano eles chamaram politicos de varios partidos pra trabalharem de barterders e responderem aas perguntas do publico. E tiveram show da Pelle Parafins Bøljeband (nos anos 80 tinha uma serie de tv infantil inspirada no livro homonimo de Jón Sveinbjørn Jónsson, portanto para os noruegueses foi como ir a um show do Balao Magico...). Comico! Um bando de marmanjo cantando a musiquinha do ursinho que escorregou na neve e bateu o bumbum! Foi a primeira apresentacao ao vivo da banda desde 1986!! Um astral muito bom.
Conheci um noruegues chamado Jou (pronuncia-se "iu") que morou em Sao Paulo e eh muito engracado. Tambem o Andreas, um amigo da Nina que eh uma versao loira (e gigante) do John Lennon. Reencontrei a Sara, do LAG. Muita gente por lah! Depois uma banda chatissima e com o volume super alto comecou a tocar. Decidimos mudar de bar. Fomos pro Mono.
O mono eh um dos melhores e mais loucos lugares de Oslo. Bicho, parece que voce entra num tunel do tempo e vai parar num submundo subterraneo de 3047... ou numa festa de garagem dos anos 70. Um telao enorme fica mostrando imagens rapidissimas, filmes acido puro, quase mensagem subliminar de tao rapidos. o bar eh enorme, as paredes sao coladas de adesivos e cartoes postais e rotulos, loucura... o som eh muito bom, um tipo de twist hiper trance, nao sei como dizer. nos divertimos baldes, eu, a nina, a sara e o andreas. para nossa surpresa encontramos o Per, um cara que conhecemos em 95, trabalhando de garcon lah. e que bem o tempo lhe fez!
duas da manha... fomos pra casa. demos muita risada no caminho, tentando esquecer o vento frio que quase nos levou junto.
ai, ai...
galera, segue uma copia do e-mail/carta que acabei de mandar pra minha amiga madeleine, que esta morando em londres e ainda meio atrapalhada com o novo lifestyle.
amiga
me identifiquei muito com sua newsletter (menos a parte de casamento, hehe)... como vou te contar com mais calma quando a gente se encontrar com a cleopatra empalhada pra tomar um goro e falar baboseira, tambem me vi de repente (e sem grilos) universitaria, poliglota, letrada, considerada de alguma lucidez politica/artistica, atriz e tudo mais equilibrando bandeja e limpando mesa. pra descobrir mais tarde, de forma muito mais tranquila, que a administracao do restô vai mudar e eles vao chutar as bundas de todos depois do natal. mas os funcionarios da cozinha (eu, um chef noruegues, um chef grego, uma garconete-anfitria sueca e uma garconete filipina) sao unidos e resolvemos matar o dragao com seu proprio fogo, e todos entregamos juntos a carta de demissao, de modo que eles vao ter o maior problema pra treinar gente nova sem nossa ajuda em dez dias para reabrir.
he he he
enquanto isso estou panfletando meu curriculum pela cidade, pra ver se alguem me acha uma gracinha e me da uma chance. meu noruegues tem melhorado, mas ainda nao dah pra trabalhar de secretaria, por exemplo. aas vezes penso que ter comprado passagem pra londres foi uma loucura, mas no fim das contas saiu tao barato e, como vou ficar no ape da minha prima (que ja mora aih ha um tempasso) e londres eh BEM mais barata que oslo, quando nada vai ser mais barato ficar AIH cocando por tres semanas do que aqui na frente da minha telefunken de 1314 ainda-sem-antena.
nao tenho frequentado igrejas nem templos... mas o meu templo eh o meu tempo, vejo e percebo o axe (forca divina, energia vital) em cada dia novo que o dono do ceu assa para mim, em cada desenho que a neve faz na rua, no assobiar do vento pelas arvores, no apoio e amor dos meus amigos. que eu jah sabia que era grande, mas nao tinha ideia do tamanho.
quando penso no brasil, penso que eu amo aquela terra e quero voltar um dia. quero voltar pros almocos de familia, pra tarde de tv com lena, pro almoco com papai e pra os passeios pelo comercio com mamae, e para cha no cio e para tico suspirando, e para a tequila no boteco do franca com felipe e gu, e para a agua de coco aa porta da escola de teatro, e para as conversas hilarias com mi, e para os churrascos dos fragozo, e para o por do sol no porto ao som do violao de rafa e peu, e para as reunioes do caroco toda segunda-feira, e para o cinema com iroca e gal, e para a festa de oxum do barco, e para o vinho barato na casa de julia, as tardes de domingo batendo cabeca e ouvindo the dead billies na casa de joao, e para encontrar um monte de gente na dinha e reclamar que nao tem porra nenhuma pra fazer na cidade - e acabar no boteco do franca com felipe e gu, rindo de tudo e nada.
mas por outro lado, se no brasil eu sou filha de meu pai e de minha mae e irma de minha irma, e se me conhecem na faculdade e me solicitam e me respeitam, e se me conhecem no meio teatral e me respeitam mesmo se nao me solicitam, e se as pessoas gostam de ler as besteiras que escrevo, e se gostam das festas que eu apronto, e se sabem que podem me encontrar no albergue das laranjeiras tomando meu cafe e lendo um livro quando bate a rebordosa... aqui tudo o que eu tenho de meu sou eu, meu nome eh soh um nome, minha casa eh soh um quarto. mas eh um quarto que eu tenho que manter limpo, e a minha roupa (grande parte dela emprestada) eu que tenho que lavar, o que eu como eh o que eu suo, e na maior parte do tempo nao tenho como pedir favores.
nao estou deprimida de jeito nenhum. estou feliz da vida de estar com o meu braco direito doendo do peso da bandeja, de ter calos nos pes de andar pela cidade resolvendo um e outro detalhe, de conseguir o minimo de planejamento para o meu orcamento e para o meu "schedule". e se num dia bate o vento errado, eu tenho sempre chico buarque, e tenho a nina pra tomar um menor comigo no den gode cafe e me contar como andam as coisas, e tenho o kåre e o jannik pra encontrar no irish pub e assistir o campeonato ingles ou champions league e reclamar do meio de campo do liverpool ou no jogo horrivel que o ajax fez contra o valencia.
ai, ai... mas mais uma vez olha soh eu escrevendo escrevendo escrevendo...
um beijo chuchu, boa sorte. dah um beijo no gui. vou te ensinar uns palavroes em noruegues pra voce dizer pras suecas.
tenho novidades para contar, mas antes disso quero apresentar alguns "amigos" que sao fundamentais para minha vida aqui na noruega.
em primeiro lugar, o unico, o fascinante, o insubstituivel...
homem aranha dancante!
em segundo lugar, ele, sem o qual eu nao viveria.... o melhor (menor, menos variado e mais barato e do outro lado da minha rua) supermercado do mundo....
Lemas: "Soh precos baixos" e "O mais simples eh quase sempre o melhor."
em terceiro lugar, ele, o trio mais desejado e cobicado :
pasta al pesto, pasta di parma e pasta al bolognese!
eles ficam prontos em 8 minutos e eu nao tenho que fazer nadaaaaaaa!!!!
em quarto lugar....
Natt og Dag, o jornal gratis mais maravilhoso de Oslo!!!!!
mas nao esquecamos, senhoras e senhores... do inigualavel.....
Pringles Paprika!!!!!!
e para terminar... o momento que todos esperavam..... elas..... bem, algumas delas .... as FOTOS DA FESTA DOS ASES!
clique aqui para ve-las!! (depois volte pra ler a legenda)
Legenda: (ordem ocidental, da esquerda pra direita, de cima pra baixo, bla bla)
1. Hester
2. Mayra colocando a peruca do Joop na Hester (po, eh o album da menina, eu tenho culpa se ela colocou as fotos chatas?)
3. Hester e Soozie na sala de espera da plataforma 10 na Oslo S (estacao central de Oslo) para pegar o trem para ir a Lørenskog, onde a Kerstin mora.
4. REPARE soh nos detalhes! Os meninos estao super ocupados em se comportar como mulheres, da ponta dos dedos ate a maquiagem! Alessio (de vermelho), era uma "vadia peituda", em suas proprias palavras; Joop ganhou o apelido de "Angelina Joopie", pela forma como estava preocupado com as 'coisas de menina' (se o sutia estava aparecendo, se a bota estava limpa, se a maquiagem estava borrada... estas preocupacoes nao foram, no entanto, privilegio dele); Laurent de Colegial Lolita com unhas posticas prateadas, eu nao tenho nem como comentar.
5. Atencao para Hester de "vou-te-levar-pra-cama-porque-sou-rico". Mas esta aparicao nao eh NADA comparada aa presenca de Ville, o invisivel, fantasiado de MISS MEXICO! Tenha santa paciencia, de coroa e tudo! Nao podia encontrar com ele durante a festa sem ter uma crise de riso.
6. Nesta foto, Angelina Joopie (atencao para as unhas posticas! ele passou tanta cola nelas que no fim da festa foi um parto pra tirar!), Mayra fantasiada de Joop (er...), e "Villina", a Miss Mexico na cozinha da Kerstin.
7. Como sempre, enquanto as 'mulheres' se acabavam de dancar, os 'homens' ficavam sentados no sofa falando delas.... hester, "tapa tit" annika e "Suzano" Soozy.
8. Esta foto... bom, temos aqui Angelina Joopie divertindo-se com sua camera digital e "Tina Turner" Basse, um dos caras mais pe no saco na 'vida real' as que estava a coisa mais comica do Universo vestido como a cantora. PENA que a foto nao eh de corpo inteiro e nao mostra o vestido azul brilhante colado e o sapato de salto que ele esta usando...
9. Nesta foto, Angelina Joopie mostra sua chiquerrima bota feita com sacos de lixo e silvertape, Villene mostra que uma Miss tem de ser elegante e Ronny, definitivamente o vencedor do Oscar na categoria "mantendo o papel de mulher durante toda a noite", posa de zelosa e pudica enfermeira.
10. Knut, que nos quase confundimos com uma menina desavisada que nao veio para a festa fantasiada, posa ao lado da Miss Mexico. Atencao para as poses estilo ensaio fotografico Capricho. Knut ficou de salto alto ate o fim da festa e quase se esquece de mudar de roupa quando foi embora. Na foto aparece tambem Virginia, ou seja, Virginio, o mulher-minha-nao-usa-essas-coisa com todo o pelo postico que ela conseguiu produzir usando um novelo de la preta, meias-calcas e, claro, o MEH, que ninguem eh de ferro, neh minha nega?
As melhores fotos nao estao aqui! Mas em breve vou dar um jeito de localiza-las e coloca-las na web!